As/Is

11.09.2006

the melting pot (unending) g m m r

--------------------------------
melting pot,
_______
___ ___
_______
_______
_______
___ ___
trip to mankind
voyage des sens,
tant de mots
one meaning
ou nous sommes des otages de l'obscurite,
where we re hostages of darkness
-----------------------------------------
guido monte marie rennard

posted by Guido Monte on Thursday, November 09, 2006

---

 

deep thoughts

# posted by  keed on 9:48 AM

 

what's the hexagram?

# posted by  david raphael israel on 11:10 AM

 

grazie, bill
the hexagram is the 50th of I Ching: Ting, The Melting Pot
linn the fire, and sunn the wind

# posted by  Guido Monte on 1:22 PM

 

the wind is Boreas,the North wind,
a fertility birth wind

# posted by  Guido Monte on 5:46 AM

 

Thanks Guido -- now if only I grasped the French, I'd be in the home stretch (to invoke an American idiom).
cheers, d.i.

# posted by  david raphael israel on 2:13 PM

 

Hello David.
Maybe I can help for the french verses.
voyage des sens
means: trip to the senses,
or quest for meaning,the same french word of sens matching both meanings.
tant de mots: so many words
The last french verse has its translation in the text.
Thanks,
Marie.

# posted by  Guido Monte on 3:04 AM

 

Post a Comment

---