As/Is







5.06.2007


ailleurs (m.tuveri, g.monte, m. moore, m. rennard)


...it s raining, der Weg ist verloren
somni ocula sub umbris, omnia somni simulacra*
dort hoch auf den Bergen... ecce lux pura, na hanyate* *
flies over the fence, this is life
a dream between two doors
une porte entre deux reves.

-----------------------------------------------------
*[= dream eyes under shades, all is dream s appearance] **[=what never dies, sansk., baghavad gita]

matteo tuveri, guido monte, marianne moore, marie rennard
(picture: fiore, by giuseppe quattrocchi, 2006)