As/Is







11.02.2007


innocence (eluard, ovid)


Comme le jour dèpend de l'innocence
as light from pure things,
la terre à seule
accoucha les vivants
the earth herself
generated the living
----------------------------------------------------
Eluard, Ovid
paintings (from left) by Costanza and Marta Mingoia
Ovid's transl. into French by Rosa Maria Costa